كسل العين عند البالغين يُعتبر أكثر تحديًا في
علاج كسل العين للكبار مقارنة بالأطفال، لأن قدرة الدماغ على إعادة تعلم الرؤية تكون أقل، لكن لا يعني هذا أنه مستحيل، وهناك عدة خيارات علاجية يمكن تجربتها:
النظارات أو العدسات التصحيحية لتصحيح مشاكل الانكسار مثل قصر النظر أو طول النظر أو اللابؤرية لتحسين الرؤية في العين الكسولة.
العلاج البصري (تمارين العين) التحفيزية لتقوية العين الضعيفة وتحسين التنسيق بين العينين، باستخدام برامج تدريب بصرية رقمية أو تمارين تتبع وتحريك العين.
ارتداء رقعة على العين السليمة لفترات محددة يوميًا لإجبار العين الكسولة على العمل، لكن الالتزام يكون أصعب عند الكبار.
العلاج بالقطرات (أتروبين) لتعتيم رؤية العين القوية مؤقتًا، مما يحفز الدماغ على استخدام العين الكسولة.
في حالات الحول المصاحبة، تُجرى عمليات الجراحة لتعديل وضع العينين وتحسين المحاذاة.
تقنيات حديثة تستخدم التحفيز الكهربائي أو المغناطيسي لتحسين نشاط العين الكسولة، وهي ما تزال في مراحل البحث والتطوير لكنها واعدة.